Traducciones de lyrics/letras de anime, jpop, dorama's, games y más.
Todo lo relacionado con este mundo.

Para peticiones escribir a: onionnofansub@hotmail.com

lunes, 27 de junio de 2011

School Days - Días de Escuela

Lovely Days, mis School Days!

¡No pasa nada, C'mon!
¡Será divertido, C'mon!
¡Eso no es honesto! ¡Oye! Todos nos reuniremos aquí
¡No seas tan blando, C'mon!
¡Se un poco más perverso, C'mon!
¡Vayamos juntos! ¡Vamos, nos esperan cosas divertidas!

He calculado mal al poner la alarma el lunes
Una batalla contra el pelo me espera, Last Spurt

No los puedo detener, School Days
Mis amigos me llaman
Como llegue tarde, me espera un castigo
Sonriamos, My Friends
Soy tu aliado
¡Los uniformes son la justícia de las chicas!

¡Odio perder, All Right!
¡No seamos tímidos, All Right!
Ánimo, os estare viendo
¡Nada de indecisiones, All Right!
¡Nada de consultas innecesarias, All Right!
Nada de retrasarse, vamos a avanzar

Estoy esperando los viernes después de clase
Para ver esos cerezos del patio

No los puedo detener, School Days
Todo lo puedo hacer yo
Y si algo falla, lo borraré con uan goma de borrar
Coged mis dedos, My Friends
Los complejos también son aliados
¡Qué más da crecer poco a poco!

Brillarán los School Days
¿Qué pasará hoy?
¡La mochila pesa tanto por estar llena de sueños!

No quiero que acaben los School Days
Soy tu aliado
Los domingos son muy aburridos
Que suene el timbre ya
My School Days!

Lovely Days, mis School Days

1 comentario:

Nalataia dijo...

Hola!!

Acabo de ver que mi blog aparece entre la list de tus "the best blogs"... pues gracias ^^... no sabía yo eso, jejeje. Bueno, pues ahora que lo se, me iré pasadno, que eso de las traducciones de las lyrics me parece muy chulo ^^

ja neeee