Traducciones de lyrics/letras de anime, jpop, dorama's, games y más.
Todo lo relacionado con este mundo.

Para peticiones escribir a: onionnofansub@hotmail.com

domingo, 23 de noviembre de 2008

Arigatou - Gracias

Siente este sentimiento, algún día verás que te doy gracias de corazón....

Con el paso del tiempo, aunque sea solo un poco, ¿nos convertiremos en adultos?
Eso es lo único en lo que creo que le pasará a mi interior
Cada vez con mayor facilidad las cosas importantes pierden madureza
De forma cada vez menos estable, vamos viviendo cada vez mejor

Pero, ¿por qué esta noche tan oscura?
¿Será que este calor me hace subir el abismo?
Ahora, la seguridad de la persona que quiero, me levanta

Gracias de corazón
Estos sentimientos cada vez son más impacientes
Eras tu quién se reflejaba dentro de mis lágrimas

No hay nada que se pare dentro del tiempo, lo que abandoné se quedará en el pasado
En la vida de ahora, ¿cuántas cosas importantes habrán?

Solo sé que dentro de la innumerable gente que me apoya, pasan los días
Que vivo sintiendo la felicidad, de verdad soy feliz

La inalcalzable eternidad
Está mucho antes que los lamentos, seguro que aún hay cosas por hacer
El [presente] es ese momento
Que no deja que pares lo que aún ha de venir

¡No hay nada que hacer! Los sentimientos se pierden a lo lejos del camino
Solitariamente en la baranda me echo a volar
Hacia el cielo estrellado, tocando la suave luz de la luna
Siempre es lo que habia querido hacer

Gracias de corazón
Estos sentimientos se quedarán así para siempre
Junto con las lágrimas caídas y con esta sonrisa, no vuelvas a dejarme

Quería transmitirte este sentimiento...

1 comentario:

arashi fan club chile dijo...

Hola! muchas gracias por pasarte!!
muy linda página también! ^^
Muchos saludos!