Kodoku no Runaway - Fugitivo Solitario

Un fugitivo solitario,
Abre el mapa de tu futuro.
Permanecemos quietos.
Seca el sudor que ha caído,
Comencemos a caminar poco a poco,
Al inicio de un viaje sin fin a un lugar lejano.

Si la sonrisa de ese día
Pudiese volver,
Guía mi vida, te la enviaré.

Este mensaje tan normal de hoy en día,
Una nueva era que todavía no cambia,
Entre el aburrimiento y el abandonar.

Una puerta cuando nos oxidamos,
Si la abrimos ahora
No olvidaremos el deseo que teníamos encerrado.

Estos sentimientos no pararán,
Cuando te des cuenta, deja que se marchen.
Pasaremos por alto nuestra tristeza,
Vámonos volando ahora.

Sal volando hacia el mañana,
Busquemos la llave perdida de nuestros corazones.
Sólo estamos extendiendo nuestras alas,
Seca las lágrimas que has derramado
Y volemos alto, hacia el cielo.
Deberíamos brillar fuerte y e intensamente.


Créditos:
Romaji + Traducción al inglés: Goro-chan
Traducción al español: Irethina