Traducciones de lyrics/letras de anime, jpop, dorama's, games y más.
Todo lo relacionado con este mundo.

Para peticiones escribir a: onionnofansub@hotmail.com

sábado, 1 de noviembre de 2025

Eye's Sentry - La mirada guardiana

 Si al conocer mi verdadero yo,
nuestro lazo se rompe y se aleja, está bien
Te mostraré quién soy de verdad,
y si te marchas, que así sea. (oh)

Aunque encierre mi verdadero yo,
por el bien de quien desea ser amado,
solo para eso,
me bastará para poder cambiar.

Yeah, solo sigue y vive la vida.
La verdad está, en realidad, muy lejos.
Tú triste, entre distancias y días que no se llenan.
Inténtalo: sin duda, eres alguien que alguien dibujó.

Por más que busques,
esa persona no existe, no está.

Lo prometo, no lo olvidaré,
aunque el corazón no se mueva como deseo.
Tú promete, no lo olvides,
aceptar también es una tranquila forma de resistencia.

Si, al conocer mi verdadero yo,
solo se alejan los que eran así de débiles, está bien
Te mostraré quién soy de verdad,
y si te marchas, que así sea. (oh)

Mientras finjo mi verdadero yo,
ser amado por ti en este momento
quizá sea eso mismo
lo que me hace sufrir.

Solo sigue y vive la vida.
La verdad está, en realidad, muy lejos.
Tú triste, entre distancias y días que no se llenan.
Inténtalo: sin duda, eres alguien que alguien dibujó.
Por más que busques, esa persona no está.

Lo sé, es mejor dejarlo estar,
no hay necesidad de involucrarse.

Desde muy lejos, te encontré,
y de aquellos que te juzgan y malinterpretan,
incluso la imagen de ti reflejada en sus ojos… quiero protegerla. (oh)

No me importa lo que digan
los que no conocen al verdadero yo,
pero no perdonaré a quien te haga daño.

Quizá el verdadero yo
no exista en ningún lugar.

¿Dónde está el amor?
No es algo que se busca, sino algo que se crea.
Aunque no podamos volver atrás, avanzaremos

Si al conocer mi verdadero yo,
nuestro lazo se rompe y se aleja, está bien
Te mostraré quién soy de verdad,
y si te marchas, que así sea. (oh)

Aunque encierre mi verdadero yo,
por el bien de quien desea ser amado,
solo para eso,
me bastará para poder cambiar.

No hay comentarios: