Break Up! - ¡Rompiendo!

La la la... la la la

El corazón te grita que no puedes perder
Quizás escuches esa voz
Levántate, vuélvete más fuerte

Es tu turno, ya no queda nadie más
No puedes huir
No lo puedes dejar para mañana

Mira la palma de la mano
Si la cierras fuertemente
Empezará a fluir la fuerza en el corazón

¡Consigue romperlo! ¡Rómpelo!
En verdad es el principio de un nuevo luchador
Supérate a ti mismo
En este lugar
¡¡Es la hora de ir!!

A partir de ahora no habrá imposibles
En el momento en que te tiemblen las piernas
Cree en esos ojos que sientes
Pasarás el valor con las manos
Tus compañeros estarán
Y llamarán tu nombre dentro del viento

Un história diferente
Empezaréis
Estaréis allí para abrir la puerta del principio

¡Consigue romperlo! ¡Rómpelo!
Te das cuenta que el poder hierve, pero no te preocupa
Los sueños están tranquilos
Y se te cumplirán
¡¡Es la hora de ir!!

¡Consigue romperlo! ¡Rómpelo!
En verdad es el principio de un nuevo luchador
Supérate a ti mismo
En este lugar
¡¡Es la hora de ir!!

¡Consigue romperlo! ¡Rómpelo!
Te das cuenta que el poder hierve, pero no te preocupa
Los sueños están tranquilos
Y se te cumplirán
¡¡Es la hora de ir!!

Beat Hit! - ¡Golpe de Ritmo!

Ahora, apuesta por el futuro
Los dos poderes chocarán
Quedando libres
Sin dejar nada atrás

La lejana antigüedad
Separa el día y la noche
Seguramente, esta lucha
Seguirá

En el corazón y en el mundo hay luz y sombra
Eso nunca lo has puesto en duda
Las batallas nunca acabarán

¡Siempre a tu lado!
¿Quién de los dos se levantará?
En tu mano esta elegirlo
¡Aguanta la lucha!
Los dos poderes
Un día se encontrarán
Cuando llegue el momento

Quizás si eres diferente
Y crees que estorbas
¿Huirás?
O ¿te enfrentarás a ellos?

¿Cuál de los dos será correcto? Eso no lo sabes
Si desistes de todo
Huirán de ti

¡Siempre a tu lado!
También 1.000 años atrás
Nosotros luchamos
¡Aguanta la lucha!
De aquí a 1.000 años
Nos encontraremos para reír
Por el futuro

¡Siempre a tu lado!
¿Quién de los dos se levantará?
En tu mano esta elegirlo
¡Aguanta la lucha!
Los dos poderes
Un día se encontrarán
Cuando llegue el momento

¡Siempre a tu lado!
También 1.000 años atrás
Nosotros luchamos
¡Aguanta la lucha!
De aquí a 1.000 años
Nos encontraremos para reír
Por el futuro

Ashita ha Atashi no Kaze ga Fuku - Mañana Soplará Mi Viento

Espera un poco, ¿quién debe ser?
Es como si fuera diferente a ayer

Un momento, mira mira
Tu perfil es de adulto

Un momento, tu tu
Dame una excusa para entender tus sentimientos
Y es que estas dentro del mundo
Pero es como si no estubieras

El buen tiempo te hace sentir bién
Ahora! Aspíralo
No hay nada que hacer, no hay nada que hacer

Mañana soplará mi viento
Quiere abrir la puerta del mundo entero
Mañana soplará mi viento
Verá si eres tan cobarde
Verás como te vas volando
Que grande es la vida!

Si te decides ahora
Secretamente retendrás el valor

¿Y ahora hasta dónde
irán todas las aventuras que han de venir?

Saldrás corriendo
Y después pensarás
En este futuro
¿De qué color será?

La buena melodía te hace sentir bién
Ahora! Canta
No hay nada que hacer, no hay nada que hacer

Mañana soplará mi viento
Los siete colores cambiarán el corazón del mundo entero
Mañana soplará mi viento
Esta meláncolia tuya
Saldrá volando
Que grande es la vida!

La buena melodía te hace sentir bién
Ahora! Canta
No hay nada que hacer, no hay nada que hacer

Mañana soplará mi viento
Los siete colores cambiarán el corazón del mundo entero
Mañana soplará mi viento
Esta meláncolia tuya
Saldrá volando
Que grande es la vida!