Traducciones de lyrics/letras de anime, jpop, dorama's, games y más.
Todo lo relacionado con este mundo.

Para peticiones escribir a: onionnofansub@hotmail.com
Mostrando entradas con la etiqueta Seiken no Blacksmith. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Seiken no Blacksmith. Mostrar todas las entradas

jueves, 19 de noviembre de 2009

Miracle Happy Day - Milagroso Día Feliz

¡Vamos! ¡Oh!
¡Yeah! ¡Oh!

Lentamente voy estando a tu lado
Al igual que la brisa
Que hace que las lágrimas
Se acaben secando

Dentro del bolsillo
Hay un pequeño deseo
Y eso es tu sonrisa

¡Yeah!
Corre, corre, más rápido
Incluso en momentos tristes
Hay que avanzar por este camino
El mapa siempre está en el corazón

Mañana será un día feliz
Un resplandeciente y milagroso día feliz

Para esos días tristes
Miremos el cielo azul
Y veremos como brotes de luz
Caen desde el cielo

Lo que el sol me da
Me llena de energia
Que quiero darte

¡Yeah!
Vuela, vuela, con un salto
Ve a encontrar tu despejado futuro
Si alzas la vista al cielo y te estiras
Siempre podrás ver una deslumbrante esperanza

Siempre será un día feliz
Un resplandeciente y brillante día feliz

Por donde tu vas
Yo quiero ir
Dirigiéndome a un desconocido cielo

¡Yeah!
Corre, corre, más rápido
Incluso en momentos tristes
Hay que avanzar por este camino
El mapa siempre está en el corazón

Vuela, vuela, con un salto
Ve a encontrar tu despejado futuro
Si alzas la vista al cielo y te estiras
Siempre podrás ver una deslumbrante esperanza

Mañana será un día feliz
Un resplandeciente y milagroso día feliz

Justice of Light - Justicia de la Luz

Enseguida, enseguida, enseguida traspasaré la oscuridad corriendo
Queriendo proteger a esa persona tan importante

En este momento la rueda ha empezado a moverse
Dirigiendo al destino hacia ti

Por mucho que se escondan los sentimientos ya florecidos
Al mirarnos a los ojos, los sentimientos temblarán

Sólo hay un deseo, y este corazón no podrá romperlo
Aunque cualquier prueba me tumbe
Enseguida, enseguida, enseguida, me volveré a levantar
Estoy seguro de creer en que el mañana vendrá

Al perderme en el laberinto de la oscuridad
He intentado llamar tu nombre y la voz no salía

Seguro que si pienso en esa persona querida
Una afable luz aparecerá en mi corazón

Si un fuerte deseo pudiese cambiar el futuro
Superaría cualquier dolor
Corriendo para encontrarme contigo, contigo, contigo
Y queriendo proteger a esa persona tan importante

Por mucho que se escondan los sentimientos ya florecidos
Al mirarnos a los ojos, los sentimientos temblarán

Sólo hay un deseo, y este corazón no podrá romperlo
Aunque cualquier prueba me tumbe
Enseguida, enseguida, enseguida, me volveré a levantar
Por favor espera
Que rompa esta debilidad
Con la luz de la justicia que tu me diste