Eien no Tobira - La Puerta de la Eternidad

¿Podrás superar la tristeza pase lo que pase?
Dentro de tu mirada los sentimientos se desbordan

Quiero destrozar tanto los milagros como sus secuelas
Quiero cogerlos

El amor es mejor que las profundas lágrimas, ahora puedo sentir tu corazón
No hay límites ni en los sueños ni en los sentimientos, te demostraré que puedes creerlo

Dentro del aire invisible hay esperanza y anhelos
Y no sabes que si te paras, te paralizarás

Quizás fue el destino o una casualidad, pero quiero seguir contigo igual
Pudiendo vernos

No hay palabras ni promesas, ¿qué poder podemos compartir?
Se acumulan interminables e inacabables lágrimas por todo lo que nos preocupa

Mira el cielo y dibuja tu futuro
Tus deseos volarán

Mira la puerta de la eternidad, ¿qué poder podemos compartir?
Se acumulan interminables e inacabables lágrimas por todo lo que nos preocupa

El amor es mejor que las profundas lágrimas, ahora puedo sentir tu corazón
No hay límites ni en los sueños ni en los sentimientos, te demostraré que puedes creerlo

El amor es mejor que las profundas...
No hay límites ni en los sueños...

Arashi no Naka de Kagayaite - Resplandece dentro de la Tormenta

Resplandece dentro de la tormenta
Este sueño al que no renuncias
Las alas de ángel de tu espalda
Están heridas
Déjate abrazar

En un rincón del interminable universo azul
Nacerá un sueño, aún pequeño ahora
En tus ojos se refleja el mañana
¿Quién será la persona que más te crea?

El fuerte viento lo hiela todo
Este corazón se ilumina y los sueños quieren desaparecen
Pero no lo conseguirán

Resplandece dentro de la tormenta
Este sueño al que no renuncias
Las alas de ángel de tu espalda
Están heridas
Déjate abrazar

En el momento que te hieran y la soledad te abrace
Las derramadas lágrimas, cámbialas por valor
Las cosas desorientadas nunca te han de dar miedo
La puerta del futuro la abriré yo

Los sueños que me cuentas me gustan
No nos perderemos en el lejano mañana
Lo conseguiremos sin perdernos

Resplandece dentro de la tormenta, un día lo veremos
En tus manos heridas
Un mañana nacerá
Resplandeciendo

Resplandece dentro de la tormenta
Este sueño al que no renuncias
Las alas de ángel de tu espalda
Están heridas
Déjate abrazar

Resplandece dentro de la tormenta
Este sueño al que no renuncias
Las alas de ángel de tu espalda
Están heridas
Déjate abrazar