Shiawase no Niji - Arco Iris de Felicidad

Si sonríes con tu gran, gran voz
Muy pronto me uniré a ti para reir

Andaremos cogidos de la mano
Jugando a hacer una carrera
Si tú estás, cualquier mundo es alegre y brillante

Si estoy a tu lado
Esta pequeña felicidad
Mientras me abrazas, cambiará a una sonrisa

Traspasaremos el arco iris en bicicleta
Siempre junto al color felicidad

Andaremos cabizbajos
Jugando a hacer una carrera
Si miramos hacia arriba, cualquier mundo es alegre y brillante

Si estoy a tu lado
Esta pequeña felicidad
Mientras me abrazas, cambiará a una sonrisa

Traspasaremos el arco iris en bicicleta
Siempre junto al color felicidad

Al pelearnos, la distancia del corazón
No es algo que se afecte
Todas las lágrimas que nos caen
Acaban por hacernos recapacitar

Traspasaremos el arco iris en bicicleta
Siempre junto al color felicidad

Si sonríes con tu gran, gran voz
Siempre junto al color felicidad

Pikapika no Taiyou - Sol Brillante

Me levanto con un ruido ensordecedor
Veo que hoy también vuelve a brillar el sol
Y persigo con medio dormido tu figura

Empiezo a correr y me caigo rodando

En medio de clase miro al cielo
Y me quedo embobado
Viendo como los mensajes de los aviones de papel golpean mi cabeza

"Sonríe por siempre"

Quiero compartir cada día contigo
Superaremos cualquier dificultad
Y nos dirigiremos al mañana
Por muy nublados que sean los días, felizmente sonreiremos
Como si el sol brillara

Veo como el reloj de arena se derrama
Las lágrimas se caen, ¿¿cómo has sido tan malo hoy??
Golpeo levemente tu espalda con los ojos húmedos
Creyendo que volverás a sonreir al sol

"Sonríe mucho más"

Quiero compartir cada día contigo
Superaremos cualquier desafío
Y nos dirigiremos al mañana sonriendo
Por muy lluviosos que sean los días, sonreiremos juntos
Como si el sol brillara

Quiero compartir cada día contigo
Superaremos cualquier dificultad
Y nos dirigiremos al mañana
Por muy nublados que sean los días, felizmente sonreiremos
Como si el sol brillara