Traducciones de lyrics/letras de anime, jpop, dorama's, games y más.
Todo lo relacionado con este mundo.

Para peticiones escribir a: onionnofansub@hotmail.com
Mostrando entradas con la etiqueta Tonari no Totoro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Tonari no Totoro. Mostrar todas las entradas

miércoles, 24 de diciembre de 2008

Tonari no Totoro - Mi Vecino Totoro

Totoro Totoro Totoro Totoro
¿Qué es lo que pasará?
Por los callejones entierra semillas
Cuando germinen tendrán una contraseña secreta
Es el pasaporte hacia el bosque
Empieza una increíble aventura
Totoro Totoro Totoro Mi Vecino Totoro

Desde hace tiempo vive dentro del bosque
Totoro Totoro Totoro Mi Vecino Totoro
Sólo te visita cuando eres niño
Es un encuentro maravilloso

Bajo la lluvia en la parada de autobús
Si ves pasar algún fantasma
Se parará para cogerte el paraguas
Ese es el pasaporte hacia el bosque
Se abrirá una puerta mágica
Totoro Totoro Totoro Mi Vecino Totoro
Toca una ocarina bajo la luz de la luna
Totoro Totoro Totoro Mi Vecino Totoro
Si quizás te lo encuentras, serás feliz
Vendrá a ti

Desde hace tiempo vive dentro del bosque
Totoro Totoro Totoro Mi Vecino Totoro
Sólo te visita cuando eres niño
Es un encuentro maravilloso

Totoro Totoro Totoro Mi Vecino Totoro
Totoro Totoro Totoro Mi Vecino Totoro....

Sanpo - Paseo

Andemos, andemos, estoy bien
Me encanta andar, vayamos más lejos

Pendientes, túneles, hierbas
Puentes con caminos desiguales
Bajaré caminos como las arañas bajan nubes

Andemos, andemos, estoy bien
Me encanta andar, vayamos más lejos

Las abejas aletean por los jardines
Las lagartijas toman el sol y las serpientes duermen la siesta
Todo vuela por las curvas

Andemos, andemos, estoy bien
Me encanta andar, vayamos más lejos

Zorros y tejones, salid
Salgamos de expedición hacia el fondo del bosque
Qué feliz estoy con tantos amigos
Qué feliz estoy con tantos amigos

viernes, 7 de noviembre de 2008

Chiisana Shashin - Fotografía Pequeña

Dentro de la fotografía descoloria del album
Hay un sombrero de paja de color sepia
Y una niña pequeña riendo
Su sonrisa es deslumbrante y brilla como la luz

Mi madre era una niña pequeña
De esa época era la fotografía
Un añorado y lejano día de verano
No volverá más

Bajo la sombra del viejo arbol
Al lado de la puerta abrazaba a un perrito
Y una niña pequeña sonreia
Tenia una trenza corta y unos ojos amables

Mi madre era una niña pequeña
De esa época era la fotografía
Un añorado y lejano día de verano
No volverá más

Mi madre era una niña pequeña
De esa época era la fotografía
Hasta cuando seguirá brillando así
Ese día de verano tan lejano