Traducciones de lyrics/letras de anime, jpop, dorama's, games y más.
Todo lo relacionado con este mundo.

Para peticiones escribir a: onionnofansub@hotmail.com
Mostrando entradas con la etiqueta Hamasaki Ayumi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Hamasaki Ayumi. Mostrar todas las entradas

miércoles, 5 de agosto de 2009

Moments - Momentos

El corazón me arde
Y una olor a quemado me llega
Ese ha sido el fin del sueño
Todo esto fue el principio

Las cosas que deseo
Pienso que son preciosas
Y al no poder alcanzarlas
Su brillo aumenta

Los trozos de tus sueños rotos
Han apuñalado a mi corazón
No lo olvides, el dolor me destroza

Al igual que las flores fugaces
Que florecen con orgullo para ti
Y despues de hacerles llegar una sonrisa
Lentamente se esparcen y se van

Tu le llamas desesperación
Pero ahí está
Un paisaje donde hay diferentes cosas

Te pierdes por un lugar perdido
Te expones al corazón
Rozando el miedo
Por culpa de esas espinas afiladas

Al igual que un pájaro que aletea
Que vuela hacia donde tú estás
Y después con cicatrices en su espalda
Al igual que mis alas, se va

Al igual que las flores fugaces
Que florecen con orgullo para ti
Y despues de hacerles llegar una sonrisa
Lentamente se esparcen y se van

Al igual que un pájaro que aletea
Que vuela hacia donde tú estás
Y después con cicatrices en su espalda
Al igual que mis alas, se va

Si pasara como lo hace el viento
Podría llegar a tu lado
Si la luna brillara más
Podría seguir tiñiéndote con su luz

Tú a partir de esto
Ya no volverás a tener miedo
A lo que no ves
¿En qué me convertiré yo?

domingo, 8 de marzo de 2009

Rule - Reglas

¿Quién decidió las reglas?
Esas cosas no son necesarias
Nosotros tenemos la regla
De no cumplirlas nunca

¿En esta época en donde
está la llamada esperanza?

¿Se puede creer en
lo que no se puede ver ni tocar?

Yo solo puedo afirmar, callándo
Silenciosamente cierro los ojos

Pero seguro que a nosotros
Nos unirán estas cosas
Qué ahora sentimos perfectamente

¿Quién decidió las reglas?
Esas cosas no son necesarias
Nosotros tenemos la regla
De no cumplirlas nunca

En este mundo aún quedan
Cosas por abandonar

Por mucho miedo que se sienta, siempre habrá alguién
Qué crea que vale la pena confiar

Cogeré el máximo aire posible
Y gritaré bién alto

Y es que no hay nada que sea casualidad
Todo lo que sucede es inevitable
Es lo que tú me enseñaste aquel día

No quiero que me impongan
Estas aburridas reglas
Lo primero será romper y empezar
Contigo otras reglas

La fuerza que va hacía la amabilidad
Y la amabilidad que va hacía la fuerza
Cambian en un momento
No hay nada que me dé miedo
No tengo de que preocuparme

¿Quién decidió las reglas?
Esas cosas no son necesarias
Nosotros tenemos la regla
De no cumplirlas nunca

No quiero que me impongan
Estas aburridas reglas
Lo primero será romper y empezar
Contigo otras reglas

martes, 19 de agosto de 2008

Dearest - Lo más Querido

Excepto las cosas verdaderamente importantes
Creo que si lo abandonara todo
Seria correcto
Ya que la realidad es cruel

Si en un momento
Cierro los ojos
Te veo reir

Ah~ hasta el dia en que
Duerma eternamente
Por favor, esa sonrisa
Sigue mostrándola

Puede que todos los humanos estén tristes
Olvidan a la gente que vive

Por las personas que quieres
Por las persona que te quieren
Lo puedes hacer

Ah ~ aquella vez que nos encontramos
Todo fue tan torpe
Dimos vueltas en vano
Hiriéndonos

Ah~ hasta el dia en que
Duerma eternamente
Por favor, esa sonrisa
Sigue mostrándola

Ah ~ aquella vez que nos encontramos
Todo fue tan torpe
Dimos vueltas en vano
Aceptándonos