Play The Game - Juega el Partido

Juega el partido

Juega el partido

Inténtalo, a veces debemos desviarnos para conseguirlo

Sí, ¿verdad que ahora sientes tus latidos?

Tú que no sientes vergüenza, ¿has podido mejorar? ¿has podido avanzar?

Juega el partido

Desafía realmente nuestros más altos sueños

(Haz que se haga realidad)

Juega el partido

Ya no vas a detenerte

Estira tus manos muy muy alto.

Juega el partido

Llora, empieza de nuevo mientras tropiezas ahí

Sí, incluso en esos momentos, incluso ahora

¿verdad que ves un mañana real?

Tú que no te arrepientes, ¿puedes describirlo? ¿puedes dibujarlo?

Juega el partido

Decide con voluntad cumplir nuestros sueños

(Haz que se haga realidad)

Juega el partido

Verás que puedes superarlo

Vuela muy muy alto

Juega el partido

Juega el partido

Desafía realmente

nuestros más altos sueños

(Haz que se haga realidad)

Juega el partido

Ya no vas a detenerte

Estira tus manos muy muy alto.

Vuela muy muy alto

Juega el partido

Saraba Aoki Omakage - Adiós a la sombra de mis días jóvenes

 Envuelve dulcemente a mi corazón a punto de romperse
Hazlo con una sonrisa diciéndome que aún es pronto
para rendirme

Si aún puedo esforzarme un poco más
cerraré los ojos hasta el día en que pueda sentirme orgulloso
y pueda verte brillar

Pisaré el suelo de ese sueño certero
y lanzaré mis sentimientos al cielo
¿Incluso ahora aún
restan en estas manos?

Pasión, elévate ahora
para cambiar la desesperación en esperanza
Los juramentos dorados no arderán
A diario
tengo desafíos inacabables
Corro y corro
Seguiré corriendo una y otra vez

Los recuerdos son amargos
pero puedo añadir los brillantes
Las lágrimas que
derramé aquel día serán una medalla brillante

Corazón sincero, el camino aún será salvaje
Todo lo que vaya a sentir en el futuro,
¿en este momento
se me refleja en los ojos?

En la lejanía lanzaré la pasión
hasta que consiga encontrar mi futuro
Quiero estar conectado a ti sin olvidar el juramento
de aquel jóven día
Seguiré y seguiré
abrazando este sentimiento

Pasión, elévate ahora
para cambiar la desesperación en esperanza
Aquel juramento ardiente
no ha podido quemarte diariamente
en este desafío sin fin
Corro y corro
Corro y corro
Corro y corro
Adiós a la sombra de mis días jóvenes

Kokoro E - El cuadro del corazón

 El sueño que describí se encuentra ahora aquí y si comparo ambos paisajes
por muy diferentes que sean, el que está aquí ahora es ciertamente uno real

La primavera ha pasado desvaneciéndose
en aquel verano que abrió nuestro telón
Fue entonces cuando empecé a entender varias cosas, junto al otoño había perdido algo en invierno

En una montaña de chatarra, busco el sueño de aquel día
¡Escucha esta voz! ¡Escucha este corazón!

Hasta que las lágrimas se sequen, seguiré persiguiendo la respuesta que no sé
Hasta que las lágrimas se despejen, seguiré perdido en mi camino
El presente que describo es la prueba de haberlo forjado con mis manos

La flor que vi contigo, esa flor sin nombre
aún hoy florece sin cambios
Aunque su color o tú seáis diferentes, florece sin duda alguna

De una voz seca sale una canción con gritos punzantes
¡Escucha esta voz! ¡Escucha este corazón!

Hasta que las lágrimas se sequen, volveré a ver el mañana contigo
Hasta que las lágrimas se despejen,
no vayas a abandonarnos
El presente que describo, no lo hagas un recuerdo

No quiero ver cómo te quedas vacía
¡Escucha esta voz! ¡Escucha este corazón! (¡Este corazón!)
Hasta que las lágrimas se sequen, no veas ese cuadro a medias
Hasta que las lágrimas se despejen, seguiré perdido en mi camino
El presente que describo es la prueba de haberlo forjado con mis manos