Hikarinaki Yoru wo Yuke - Cruzando la Iluminada Noche

Me siento insatisfecho por buscar la eternidad
Al unir el dolor entre santos y pecadores

No hay final para los errores
De este mundo dibujado
En este bosque de fósiles, las formas cambian
A tristes mitos

Un día los cuerpos se convertirán en aire que irá hacia la tierra
Pero, ¿a dónde irán los corazones de la gente?, esa respuesta no la sé
Y andaremos, cruzando la iluminada noche

Envolveremos la oscura noche ocultando las lágrimas que caen
Al igual que los restos de la ciudad, las llamas de la luna temblarán

En este mundo solo se podrá ver una parte del amor y la lujuria
Mientras la gente solo persigue ilusiones que sabe que son malas para el corazón
Buscan la verdad a cambio de dolor

Me siento insatisfecho por seguir buscando
El gran eco que limita la vida
Hasta que me convierta en viento y vaya hacia la tierra
Estaría bien que siguiera con mi alma perdida
Y así un día la gente volvería a andar, cruzando la iluminada noche

Makkana Chikai - Juramento de Sangre

Oh...oh....da...
Oh...oh....da....contigo

No dejaré de levantarme, no dejaré de pensar por adelantado
Todos los sentimientos van hacia dentro de las ardientes luchas

En la oscuridad del mundo, los muros de los enormes poderes
Me hacen traspasar el límite, nunca voy a perder

*Ahora solo me quedan cosas que no entiendo
Solo creo en este camino que avanza
Da igual el enemigo o el amigo
No soltaré nunca tu mano, es un juramento de sangre

Por siempre, por siempre, seguiré persiguiéndote
Hacia donde sea, hacia donde sea, el valor se irá hacia el mañana
Hacia donde sea, hacia donde sea, contigo arderá mi corazón

Pero si la esperanza se desbordara en los sueños de esos niños sonrientes
Haré lo que sea por proteger esta ardiente sangre que corre sin límites

Quiero un mundo donde nadie llore nunca
Esa es la llave de la verdad, sin duda la encontraré

Da igual las veces que cometamos errores y caigamos
No hay que rendirse, hay que dirigirse hacia adelante
Cumpliendo esta importante misión
Envolveré estos sentimientos, es un juramento de sangre

Oh...oh....da....
Oh...oh....da....

*Repetir

Por siempre, por siempre, seguiré persiguiéndote
Hacia donde sea, hacia donde sea, el valor se irá hacia el mañana
Por siempre, por siempre, seguiré persiguiéndote
Hacia donde sea, hacia donde sea, contigo arderá mi corazón